“La pluma es lengua del alma:
cuales fueren los conceptos que en ella se engendraren,
tales serán sus escritos.”

(Don Quijote a Sancho)

23.8.12

nulla nebula




Es cuando apareces
que se para el tiempo
que el espacio crece
que mi corazón palpita
cual caballo desbocado.

Es cuando apareces
que cualquier rastro de nieblas
blancas y grises
se desvanecen.

Son mis oídos que
al escuchar  tu voz
Es todo mi ser que
al ser testigo de tu presencia
toda la paz
se merecen.




Leer en inglés AQUÍ







8 comments:

  1. Hay presencias que pueden incluso con la bruma más instalada.

    Una delicia este poema, en inglés me gustó más.

    Besos

    ReplyDelete
  2. LOVE it!
    Like it even better than your English version. I presume the Spanish comes first?

    ReplyDelete
  3. La paz y el sosiego suelen aparecer así...


    besos

    ReplyDelete
  4. ...one of the most beautifl groups of words I have read--ever

    ReplyDelete